{"id":20842,"date":"2021-06-05T02:10:49","date_gmt":"2021-06-05T00:10:49","guid":{"rendered":"http:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/?page_id=20842"},"modified":"2021-06-02T12:19:49","modified_gmt":"2021-06-02T10:19:49","slug":"province-du-quebec-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/province-du-quebec-canada\/","title":{"rendered":"PROVINCE DU QU\u00c9BEC, CANADA"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_space=&#8221;remove_padding_bottom&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Historique de la fondation de la province du Qu\u00e9bec&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:38|text_align:center|color:%23004dc1&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeInLeftBig&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20870 size-full\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/01_couvent-Marieville-1853_re.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"455\">[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;200px&#8221;][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20850 size-full\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/02_St-Hugues-1922_RE.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"480\">[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20857 size-full\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/03_Coaticook.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"453\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong><em>\u00ab&nbsp;Un jour, mes filles traverseront les mers&nbsp;\u00bb!<\/em><\/strong>&nbsp; &nbsp;avait proph\u00e9tis\u00e9 Marie Rivier. Son r\u00eave se r\u00e9alisera 15 ans apr\u00e8s sa mort, \u00e0 la demande de Mgr Prince, \u00e9v\u00eaque du dioc\u00e8se de Saint-Hyacinthe. En effet, le 21 septembre 1853, S\u0153ur Saint-Maurice et 5 compagnes quittent Bourg-Saint-And\u00e9ol pour joindre leur nouvelle mission Sainte-Marie-de-Monnoir (Marieville) au Qu\u00e9bec. Apr\u00e8s une travers\u00e9e longue et tumultueuse, elles arrivent \u00e0 leur destination le 19 octobre. Elles d\u00e9couvrent leur maison qui abrite 2 classes et quelques pi\u00e8ces pour la communaut\u00e9. Rien n\u2019est termin\u00e9; les portes et les fen\u00eatres laissent libre passage au vent et au froid et le mobilier est d\u2019une extr\u00eame pauvret\u00e9. Qu\u2019\u00e0 cela ne tienne, la ferveur et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des s\u0153urs rayonnent et attirent rapidement les jeunes et leurs parents et, en janvier 1854, les 2 classes sont remplies. Pendant ce temps, le 21 novembre 1853, les religieuses accueillent les 2 premi\u00e8res postulantes qu\u00e9b\u00e9coises.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;200px&#8221;][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\">Bient\u00f4t la maison devient trop petite et la communaut\u00e9 essaime \u00e0 Saint-Hugues puis \u00e0 Saint-Hyacinthe, en 1858, o\u00f9 s\u2019\u00e9tablira d\u00e9finitivement le noviciat. En 1861, 8 ans apr\u00e8s leur arriv\u00e9e, la famille canadienne de la Pr\u00e9sentation de Marie compte 32 professes, 10 novices, 6 postulantes et 12 novices et postulantes (Sainte Famille). Quant aux fondations, 5 pensionnats bourdonnent de vie et d\u2019activit\u00e9s. J\u00e9sus Christ est annonc\u00e9 selon le charisme de Marie Rivier.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;200px&#8221;][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\">L\u2019arbre de la Pr\u00e9sentation de Marie implant\u00e9 au Canada ne cesse de cro\u00eetre; de nombreuses vocations permettent de r\u00e9pondre aux multiples demandes des cur\u00e9s qui souhaitent avoir des religieuses pour assurer aux jeunes filles la formation chr\u00e9tienne et l\u2019enseignement. On assiste \u00e0 plusieurs ouvertures de pensionnats vers le sud de la province de Qu\u00e9bec&nbsp;: Henryville (1862), Saint-Alexandre (1866), Coaticook (1870), puis vers les \u00c9tats-Unis, entre autres, Island Pond, Vermont (1886). En 1876, les s\u0153urs am\u00e9nagent dans le couvent tout neuf qui deviendra la Maison m\u00e8re; il sera d\u00e9truit par le feu en 1992.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\">En 1903, suite aux expulsions des communaut\u00e9s religieuses de France, le Qu\u00e9bec re\u00e7oit plusieurs de nos s\u0153urs fran\u00e7aises, ce qui permet de r\u00e9aliser 8 fondations en 1903 et 4 en 1904, autant dans l\u2019Ouest canadien (Duck Lake) qu\u2019aux \u00c9tats-Unis. En 1910, la Pr\u00e9sentation de Marie d\u2019Am\u00e9rique compte 515 s\u0153urs et 45 maisons.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\">En 1938, 2 ensembles sont alors form\u00e9s : le Canada avec 1154 s\u0153urs et les \u00c9tats-Unis qui regroupent 652 s\u0153urs. C\u2019est le d\u00e9but du partage en province; le tout sera officialis\u00e9 en 1948 o\u00f9 on retrouve 4 provinces au Canada&nbsp;: Saint-Hyacinthe, Montr\u00e9al, Sherbrooke et Prince Albert (Saskatchewan), et 2 provinces aux \u00c9tats-Unis&nbsp;: Manchester et Methuen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\">Pendant ce temps, l\u2019expansion des fondations se poursuit. En 1946 une premi\u00e8re maison est ouverte \u00e0 Saint-Joachim-de-Tourelle, en Gasp\u00e9sie (Qu\u00e9bec). Une dizaine d\u2019autres suivront dans la p\u00e9ninsule gasp\u00e9sienne.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_space=&#8221;remove_padding_top&#8221;][vc_column][vc_column_text]<span style=\"color: #003366;\">Dans les ann\u00e9es suivantes, la province de Saint-Hyacinthe ouvre une \u00e9cole \u00e0 Abeno au Japon (1948), Sherbrooke fonde une mission \u00e0 Comas au P\u00e9rou (1963) puis Montr\u00e9al r\u00e9pondra \u00e0 une demande d\u2019Atta au Cameroun (1989).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\">En 1966, au sommet de l\u2019expansion en Am\u00e9rique, il y a 1126 s\u0153urs au Qu\u00e9bec, en 83 maisons. Mais, apr\u00e8s plusieurs d\u00e9cennies de croissance continuelle, la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du XX<sup>e <\/sup>si\u00e8cle est marqu\u00e9e par une baisse sensible du nombre de vocations dans les pays occidentaux dont le Qu\u00e9bec fait partie. \u00c0 cette situation, s\u2019ajoute la la\u00efcisation de plusieurs s\u0153urs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\">Cette d\u00e9croissance assez rapide ainsi que le vieillissement des religieuses am\u00e8nent les sup\u00e9rieures \u00e0 s\u2019interroger sur le regroupement des provinces du Qu\u00e9bec. Cette unification se r\u00e9alisera le 21 novembre 2005. Ainsi sera cr\u00e9\u00e9e la province des S\u0153urs de la Pr\u00e9sentation de Marie du Qu\u00e9bec qui compte alors 325 s\u0153urs dont 309 au Qu\u00e9bec, 16 en mission, et 30 communaut\u00e9s locales.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><em>la maison m\u00e8re actuelle&nbsp;<\/em><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-20883 aligncenter\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/05_Maison-mere_actuel-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"510\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<span style=\"color: #003366;\">Au 1<sup>er<\/sup> janvier 2021, la province compte 136 s\u0153urs qui, selon leurs forces, et malgr\u00e9 les limites que nous impose la maladie, la COVID en particulier, sont toutes impliqu\u00e9es dans leur t\u00e2che d\u2019\u00e9ducatrice au sens large du terme.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;38px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_space=&#8221;remove_padding_top&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Description de la vie actuelle&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:38|text_align:center|color:%23004dc1&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeInRightBig&#8221;][vc_column_text]<strong><em><span style=\"color: #003366;\">\u00ab&nbsp;Ou faire conna\u00eetre et aimer J\u00e9sus Christ ou mourir&nbsp;\u00bb<\/span>.<\/em><\/strong> Un cri du c\u0153ur de Marie Rivier qui ne se contentait pas de demi-mesures. Elle avait les exigences des saints et savait les transmettre \u00e0 ses s\u0153urs.<\/p>\n<p>Cet h\u00e9ritage de nos origines marque notre mission d\u2019\u00e9ducatrices. \u00c0 notre arriv\u00e9e \u00e0 Sainte-Marie de Monnoir, une \u00e9cole nous attendait et, au long des ann\u00e9es, nous avons continu\u00e9 \u00e0 faire conna\u00eetre et aimer J\u00e9sus Christ aux jeunes \u00e0 qui nous enseignions. Mais avec le vieillissement des s\u0153urs et la raret\u00e9 des vocations, notre engagement aupr\u00e8s des jeunes se transforme.<\/p>\n<p>&nbsp;En 2004, au moment du congr\u00e8s international des \u00e9coles de la Pr\u00e9sentation de Marie en Espagne, nous avons mis en place le Comit\u00e9 \u00c9ducation. Suite \u00e0 une invitation du conseil g\u00e9n\u00e9ral, ce Comit\u00e9 travaille \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019une d\u00e9finition commune de la mission \u00e9ducative des \u00e9coles de la Pr\u00e9sentation de Marie \u00e0 travers le monde. Il assure aussi la transmission de l\u2019h\u00e9ritage de Marie Rivier dans nos \u00e9coles du Qu\u00e9bec : les Coll\u00e8ges Rivier(Coaticook), Reine-Marie(Montr\u00e9al) et Saint-Maurice(Saint-Hyacinthe). C\u2019est ainsi qu\u2019en 2005, 2010, 2013 et 2016, il y a r\u00e9union des \u00e9ducateurs de ces Coll\u00e8ges afin de revisiter les valeurs de Marie Rivier et de trouver comment les faire vivre aux jeunes d\u2019aujourd\u2019hui. En 2010, la rencontre rev\u00eat un caract\u00e8re sp\u00e9cial pour accueillir des mains de M\u00e8re Ang\u00e8le Dion, Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale, la d\u00e9claration commune de la mission \u00e9ducative de la Pr\u00e9sentation de Marie.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_0_placeholder&nbsp;[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20900\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/09_Visite-a-Marie-Rivier-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si le Comit\u00e9 \u00c9ducation a surtout travaill\u00e9 aupr\u00e8s des personnels des \u00e9coles, le Comit\u00e9 Marie-Rivier, mis sur pied en 2015, rencontre, chaque ann\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves de 1<sup>re<\/sup> secondaire des 3 \u00e9coles pr\u00e9sentines du Qu\u00e9bec pour leur faire conna\u00eetre Marie Rivier. Et depuis 2019, les \u00e9l\u00e8ves de 5<sup>e <\/sup>secondaire revoient, dans leur parcours scolaire, les valeurs inspir\u00e9es de Marie Rivier.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;65px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20980\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/10_Groupe-Marie-Rivier-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20984\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/11_Groupe-Marie-Rivier_1-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Les visites d\u2019amiti\u00e9 organis\u00e9es entre les s\u0153urs de la Maison m\u00e8re et les \u00e9l\u00e8ves du Coll\u00e8ge Saint-Maurice apportent une bouff\u00e9e d\u2019air frais aux jeunes et \u00e0 leurs \u00ab marraines \u00bb. En 2019, 125 \u00e9l\u00e8ves fr\u00e9quentaient 26 s\u0153urs; jeunesse et sagesse font bon m\u00e9nage![\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20915 size-medium\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/12_Marraine-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"510\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20919 size-medium\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/13_Marraine_1-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"510\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20923 size-medium\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/14_Marraines_2-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"510\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_space=&#8221;remove_padding_bottom&#8221;][vc_column][vc_column_text]Des s\u0153urs sont aussi impliqu\u00e9es dans la pastorale paroissiale o\u00f9 elles animent des groupes d\u2019adultes en red\u00e9couverte de leur foi. Certaines pr\u00e9parent les jeunes \u00e0 la premi\u00e8re r\u00e9ception des sacrements du pardon, de l\u2019eucharistie et de la confirmation. D\u2019autres accompagnent des adultes dans l\u2019apprentissage des <em>Exercices spirituels de saint Ignace<\/em> ou encore dans des cheminements psychologiques ou spirituels. On ne peut passer sous silence le travail des s\u0153urs et des la\u00efcs qui animent les groupes d\u2019associ\u00e9s et de la\u00efques consacr\u00e9es.[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20930 size-full\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/15_Bapteme-dadulte.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20934 size-medium\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/16_Catechese-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"510\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20938 size-full\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/17_Laiques-consacrees.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"532\">[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_space=&#8221;remove_padding_bottom&#8221;][vc_column][vc_column_text]Depuis 2004, la Maison de la Parole, situ\u00e9e \u00e0 la Maison m\u00e8re, offre des conf\u00e9rences ou des ateliers ouverts \u00e0 tous ceux et celles qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la Parole de Dieu, quelles que soient leurs croyances ou leur formation g\u00e9n\u00e9rale. Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, il y a eu plus de 250 rencontres en soir\u00e9e et une dizaine de r\u00e9collections. Les animateurs et animatrices ont tous une formation biblique.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_space=&#8221;remove_padding_top&#8221;][vc_column][vc_column_text]Marie Rivier aimait particuli\u00e8rement <em>les pauvres et les petits<\/em>; ses filles se retrouvent chez ces gens, souvent ignor\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9. Les villes de Granby et de Saint-Hyacinthe ont ouvert des locaux o\u00f9 se r\u00e9unissent les personnes seules, celles qui vivent des deuils, les sans-abri, pour prendre un caf\u00e9 ensemble, pour une partie de cartes, ou encore pour trouver une pr\u00e9sence ou une oreille \u00ab \u00e9coutante \u00bb (Halte Saint-Joseph). Quelques-unes de nos s\u0153urs sont impliqu\u00e9es dans cet accompagnement. D\u2019autres visitent les personnes \u00e2g\u00e9es dans les r\u00e9sidences, ou les immigrants \u00e0 la Maison de la famille; certaines s\u2019impliquent dans des groupes de francisation ou encore \u00e0 Urgence-Vie, organisme qui offre des v\u00eatements aux enfants issus de familles monoparentales ou r\u00e9cemment immigr\u00e9es.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_1_placeholder[\/vc_column_text][vc_column_text]Les engagements des religieuses sont multiples et r\u00e9pondent aux besoins actuels de la soci\u00e9t\u00e9; cependant, quel que soit le type de nos engagements, l\u2019objectif premier reste toujours le m\u00eame&nbsp;: <strong><em>\u00ab&nbsp;Montrer et enseigner J\u00e9sus Christ par toute notre vie.&nbsp;\u00bb <\/em><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_space=&#8221;remove_padding_bottom&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Historique de la fondation de la province du Qu\u00e9bec&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:38|text_align:center|color:%23004dc1&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeInLeftBig&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]&nbsp; &nbsp; [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;200px&#8221;][vc_column_text]&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text]&nbsp; \u00ab&nbsp;Un jour, mes filles traverseront les mers&nbsp;\u00bb!&nbsp; &nbsp;avait proph\u00e9tis\u00e9 Marie Rivier. Son r\u00eave se r\u00e9alisera 15 ans apr\u00e8s sa mort, \u00e0 la demande de Mgr Prince, \u00e9v\u00eaque du dioc\u00e8se de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"lang":"fr","translations":{"fr":20842},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20842"}],"collection":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20842"}],"version-history":[{"count":102,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21628,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20842\/revisions\/21628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}