{"id":23631,"date":"2021-08-22T15:08:43","date_gmt":"2021-08-22T13:08:43","guid":{"rendered":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/?page_id=23631"},"modified":"2021-08-22T15:11:57","modified_gmt":"2021-08-22T13:11:57","slug":"provincia-de-prince-albert-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/provincia-de-prince-albert-canada\/","title":{"rendered":"PROVINCIA DE PRINCE ALBERT, CANADA"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_space=&#8221;remove_padding_bottom&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;C\u00f3mo quisiera que nuestra Congregaci\u00f3n llevase por todas partes el fuego del amor de Dios y del conocimiento de Jesucristo.<\/p>\n<p>&#8211; Beata Mar\u00eda Rivier -&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:32|text_align:center|color:%231b4f00&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Alegreya%20Sans%20SC%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;HISTORIA DE LA FUNDACI\u00d3N&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:40|text_align:center|color:%231b4f00&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Alegreya%20Sans%20SC%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic%2C900%2C900italic|font_style:500%20bold%20regular%3A500%3Anormal&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #003300;\">En respuesta a esta invitaci\u00f3n de Mar\u00eda Rivier, Fundadora de la Presentaci\u00f3n de Mar\u00eda, cerca de 370 Hermanas de la Presentaci\u00f3n de Mar\u00eda han servido en el Oeste canadiense desde que las primeras 12 llegaron a Duck Lake en 1903.<\/span>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22109 size-full\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/st-michaels.jpg\" alt=\"\" width=\"879\" height=\"554\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>El colegio St. Michael&#8217;s, Duck Lake \u2013 como era &nbsp;en 1903<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_space=&#8221;remove_padding_bottom&#8221;][vc_column][vc_column_text]<span style=\"color: #003300;\">Cuando llegaron a las 7:00 de la tarde a Duck Lake, el Padre Paquette OMI estaba all\u00ed para acogerlas: &#8220;Este es el colegio.\u00a1 A partir de ahora esta es su casa!&#8221; As\u00ed comenz\u00f3 la primera misi\u00f3n de la Presentaci\u00f3n de Mar\u00eda en el Oeste, 50 a\u00f1os despu\u00e9s de su llegada de Francia a Quebec.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\">&nbsp;En una fr\u00eda ma\u00f1ana de marzo de 1905, Alice Gervais, de siete a\u00f1os, apenas puede contener su emoci\u00f3n. \u00a1Una nueva profesora acababa de llegar a la escuela p\u00fablica cat\u00f3lica romana Stobart y esta nueva profesora era una religiosa! &#8221; Me fui a la escuela contenta con anticipaci\u00f3n &#8220;recuerda muchos a\u00f1os despu\u00e9s. Alice fue la primera residente de Duck Lake en entrar en la vida religiosa y la primera vocaci\u00f3n de Occidente de las Hermanas de la Presentaci\u00f3n. Muchas j\u00f3venes de las ciudades y parroquias de las praderas occidentales han respondido a la llamada de Dios y se han convertido en hermanas de la Presentaci\u00f3n. Durante d\u00e9cadas, las hermanas simplemente han respondido a las demandas de las personas que depend\u00edan de ellas para dar a sus hijos una buena educaci\u00f3n, transmitirles la fe e influir positivamente en su crecimiento para que se conviertan en miembros<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\">activos de la sociedad. En particular, los habitantes de Saskatchewan y Manitoba deben mucho a la visi\u00f3n y a la dedicaci\u00f3n de las hermanas por sus importantes contribuciones al tejido social, especialmente en la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os y los adolescentes, en el mantenimiento de la cultura musical y en la promoci\u00f3n y preservaci\u00f3n de la lengua y del patrimonio francese.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003300;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-22113\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/novices-Janice-Mary-Marie-Michelle-435x510.jpg\" alt=\"\" width=\"435\" height=\"510\">Novicias del Oeste canadiense en St. Hyacinthe Janice Fournier, Mary Woodward, Marie Stangby, Michelle Blanchette <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\">La mayor\u00eda de las hermanas han dedicado su vida a la ense\u00f1anza en escuelas cat\u00f3licas y p\u00fablicas, muchas de ellas durante m\u00e1s de 35 a\u00f1os. Laborando a menudo en condiciones extremadamente dif\u00edciles, trabajaron con coraz\u00f3n y alma. Por todas partes d\u00f3nde han ido, han abarcado m\u00e1s que la ense\u00f1anza b\u00e1sica en clase para ofrecer a sus alumnos posibilidades tales como clases de m\u00fasica, coros y producciones musicales, concursos de oratoria, clases de franc\u00e9s, catecismo, econom\u00eda dom\u00e9stica y comercio. Tambi\u00e9n se han hecho cargo de cientos de ni\u00f1os internos, muchos de ellos hu\u00e9rfanos, y se les ha dado un sentido de pertenencia al afiliarse a organizaciones religiosas y otros clubes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\">Funcionando a menudo con poca o ninguna financiaci\u00f3n p\u00fablica, las escuelas y los proyectos de las Hermanas han sobrevivido y prosperado gracias a sacrificios y a un trabajo arduo, y con el apoyo de quienes cre\u00edan en la importancia de la educaci\u00f3n cat\u00f3lica y en las mismas Hermanas. Viviendo su vocaci\u00f3n de dar a conocer y hacer amar a Jesucristo a todos, las hermanas respondieron lo mejor que pudieron a las dificultades, a los desaf\u00edos y a las necesidades del mundo que les rodeaban.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22117 size-medium\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PHOTO1-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"510\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>H. Aurore Chartier<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22121 size-medium\" src=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GREN-LAKE-750x510.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"510\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Hs. en Green Lake, Sk<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_space=&#8221;remove_padding_top&#8221;][vc_column][vc_column_text]<span style=\"color: #003300;\"><strong>La Provincia de <\/strong><strong>Prince Albert<\/strong><strong>: desde 1948 <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\">La Presentaci\u00f3n de Mar\u00eda cre\u00f3 la &#8220;Provincia de Prince Albert &#8221; en septiembre de 1948, con su propia administraci\u00f3n y sus propias finanzas, y ya no una simple regi\u00f3n dentro de la Provincia de St-Hyacinthe. La nueva provincia es responsable de 10 casas (127 hermanas). Sor Santa Lutgarde es la primera superiora provincial. Cumpli\u00f3 su mandato como responsable espiritual prudente y como administradora competente hasta 1961.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\"><strong>314-14 Street West, la primera Casa provincial, Prince Albert<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\">Cuando las primeras 12 Hermanas de la Presentaci\u00f3n del Oeste canadiense bajaron del tren en Duck Lake en 1903, no habr\u00edan podido predecir los grandes cambios que tuvieron lugar en la Iglesia y en el mundo en el siglo siguiente. No hac\u00edan m\u00e1s que responder a un llamamiento persistente al servicio, dejando valientemente detr\u00e1s de s\u00ed comodidad y familiaridad para dar a conocer y amar a Jes\u00fas a los ni\u00f1os que ten\u00edan a su cargo. Durante los 118 a\u00f1os siguientes, sirvieron en el Oeste canadiense, navegando con \u00e9xito en un paisaje en constante evoluci\u00f3n en un esp\u00edritu de servicio, sacrificio y fe. Los grandes espacios de las Praderas reflejan su resiliencia, su capacidad de amar libremente como siervas generosas y alegres. Siempre han mantenido un estrecho v\u00ednculo con la comunidad eclesial, con las familias de sus ciudades y pueblos, mientras prosegu\u00edan su misi\u00f3n de escucha y de caminar con compasi\u00f3n con las personas heridas, en dificultad, en busca del amor de Dios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\">Est\u00e1n en estrecha relaci\u00f3n con nuestro Dios de los grandes espacios, de las praderas y de los bosques, con Mar\u00eda y Jos\u00e9 como gu\u00edas y protectores, con Jesucristo en el coraz\u00f3n de su vida. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\">En 23 comunidades del norte de Alberta, Saskatchewan y el norte de Ontario, se ha cumplido el sue\u00f1o de Mar\u00eda Rivier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\">&nbsp;<em>&#8220;A veces pienso en el futuro de nuestra congregaci\u00f3n y en lo que ser\u00e1 a mediados del siglo XXI. En mi coraz\u00f3n, creo firmemente que prosperar\u00e1 sanamente, pero habr\u00e1 algo diferente y nuevo. Ser\u00e1 mucho m\u00e1s joven, m\u00e1s m\u00f3vil y menos blanca (se prev\u00e9 un crecimiento de las vocaciones fuera del mundo occidental). Creo tambi\u00e9n que oiremos la palabra &#8220;misi\u00f3n&#8221; con m\u00e1s resonancia. \u00bfNo es la misi\u00f3n, seg\u00fan Mar\u00eda Rivier, la llamada a trabajar con Cristo en un mundo fracturado?&#8221; <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003300;\"><strong>-Sr Sidonie Goeujon<\/strong>, hoy de 99 a\u00f1os, hablaba en 2005 en una jornada vocacional en la Casa de discernimiento de Saskatoon.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESfondationprincealbert.pdf\">Para saber m\u00e1s, haga clic aqu\u00ed:&nbsp; ESfondationprincealbert<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_space=&#8221;remove_padding_bottom&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;C\u00f3mo quisiera que nuestra Congregaci\u00f3n llevase por todas partes el fuego del amor de Dios y del conocimiento de Jesucristo. &#8211; Beata Mar\u00eda Rivier -&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:32|text_align:center|color:%231b4f00&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Alegreya%20Sans%20SC%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;HISTORIA DE LA FUNDACI\u00d3N&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:40|text_align:center|color:%231b4f00&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Alegreya%20Sans%20SC%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic%2C900%2C900italic|font_style:500%20bold%20regular%3A500%3Anormal&#8221;][vc_column_text]En respuesta a esta invitaci\u00f3n de Mar\u00eda Rivier, Fundadora de la Presentaci\u00f3n de Mar\u00eda, cerca de 370 Hermanas de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"lang":"es","translations":{"es":23631},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23631"}],"collection":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23631"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23643,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23631\/revisions\/23643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}