{"id":18549,"date":"2021-01-31T21:52:28","date_gmt":"2021-01-31T20:52:28","guid":{"rendered":"http:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/?p=18549"},"modified":"2021-01-31T22:00:35","modified_gmt":"2021-01-31T21:00:35","slug":"generalate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/generalate\/","title":{"rendered":"Maison G\u00e9n\u00e9rale"},"content":{"rendered":"

 <\/h1>\n

D\u00e9part \u00e0 la retraite de <\/strong>Mme Luigina ‘Gina’ Farini<\/strong><\/span><\/h2>\n

Samedi 30 janvier 2021, nous avons rendu gr\u00e2ce \u00e0 Dieu pour notre ch\u00e8re Gina qui fait valoir ses droits \u00e0 la retraite.<\/p>\n

Dans son message du 1er<\/sup> janvier 2021, intitul\u00e9 la culture du soin comme parcours de paix, <\/em><\/strong>le Pape Fran\u00e7ois nous dit : \u00ab Les chr\u00e9tiens de la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration\u2026 s\u2019effor\u00e7aient de faire de la communaut\u00e9 une maison accueillante, ouverte \u00e0 toute situation humaine, pr\u00eate \u00e0 prendre en charge les plus fragiles. \u00bb<\/p>\n

21 ann\u00e9es<\/strong> durant, Gina a eu pour responsabilit\u00e9 de nettoyer, balayer, frotter, laver, cirer, astiquer coins et recoins de cette maison afin de la rendre propre, belle et accueillante \u00e0 toute heure du jour. Elle a vraiment pris soin de la Casa.<\/p>\n

Depuis 21 ans<\/strong>, Gina a accompli la mission d\u2019une gouvernante de maison avec un amour chaque matin renouvel\u00e9 pour chaque s\u0153ur. Son sourire, sa bonne humeur et sa joie de vivre sont des \u00e9nergies positives qui nous ont fait beaucoup de bien.<\/p>\n

Ce n’est donc pas sans \u00e9motion que nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son d\u00e9part. Elle a \u00e9t\u00e9 notre bon samaritain. <\/em><\/strong>A chacune de nous, elle a fait le don de la proximit\u00e9<\/em><\/strong>. Nous pouvons dire sans risque de nous tromper que durant ces 21 ann\u00e9es<\/strong> de service, elle nous a permis de travailler dans la paix et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9. Elle a su \u00e9largir les dimensions de son c\u0153ur pour y accueillir toutes les s\u0153urs qui sont pass\u00e9es dans cette maison. Les anciennes de la Casa, les s\u0153urs en ressourcement ou en p\u00e8lerinage, toutes se souviennent des bonnes relations avec Gina malgr\u00e9 la barri\u00e8re de la langue qui limitait les \u00e9changes.<\/p>\n

ngg_shortcode_0_placeholderGina, en exprimant sa reconnaissance, nous a demand\u00e9 de saluer toutes les s\u0153urs qu\u2019elle a rencontr\u00e9es au cours de ces ann\u00e9es et de leur dire qu\u2019elle continuera de les porter toutes dans son c\u0153ur.  Ces rencontres avec les s\u0153urs de \u00ab passage \u00bb ont toujours \u00e9t\u00e9 source de joie pour elle.<\/p>\n

Au nom de toutes les s\u0153urs de la Pr\u00e9sentation de Marie d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui, nous disons : Merci Gina<\/strong> pour votre grand c\u0153ur. Que Dieu vous b\u00e9nisse abondamment ! Grazie Gina !<\/p>\nngg_shortcode_1_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  D\u00e9part \u00e0 la retraite de Mme Luigina ‘Gina’ Farini Samedi 30 janvier 2021, nous avons rendu gr\u00e2ce \u00e0 Dieu pour notre ch\u00e8re Gina qui fait valoir ses droits \u00e0 la retraite. Dans son message du 1er janvier 2021, intitul\u00e9 la culture du soin comme parcours de paix, le Pape Fran\u00e7ois nous dit : \u00ab Les chr\u00e9tiens de […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":18571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[297],"tags":[],"lang":"fr","translations":{"fr":18549,"pt":18581,"es":18582},"pll_sync_post":{"fr":true,"pt":true,"es":true},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18549"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18587,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18549\/revisions\/18587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soeurs-de-la-presentation-de-marie.org\/pom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}