ENCUENTRO INTERPROVINCIALES 2021

JUNTAS
hacia el futuro

El futuro tiene un nombre... se llama ESPERANZA.
- Papa Francisco -

Tercera Semana

7 de deciembre

Animación: M. Maria dos Anjos, Oración de apertura Misión de Brasil
Apertura : Comunidad internacional / interculturalidad
Noviciado internacional , Síntesis de los retos para el futuro
Mensaje final, Oración de clausura Hna. Ginette

La Madre María de los Ángeles fue la animadora de la jornada. Este  fue  un día muy histórico para nosotras, el último día de nuestra reunión interprovincial.

La sesión comenzó con la oración de apertura preparada por las hermanas de Brasil.

La Madre hizo una síntesis de la jornada anterior que se centró en la preparación de los Capítulos y en lo previsto para la jornada.

Perspectiva de futuro: desafíos

S. Claudette habló de los retos del futuro. Invitó a las participantes a dar 5 palabras a modo de reto.

Algunos de los retos identificados en P/R/M: o llamadas del Espíritu son:

– discernimiento, sinodalidad e interculturalidad, ecología integral, compasión, conversión, etc.

Los retos que hemos identificado nos ayudarán a ver el futuro de nuestra Congregación.

Actualizaciones:

Comunidad intercultural en Bourg St. Andèol

La Madre  informó sobre la comunidad intercultural que se establecerá en Francia: S.Marie Jeanne Sambou (Senegal) y S. Cresencia Cabahug (Filipinas) y María Teresa Souza ( Portugal). Los últimos años han sido muy diferentes y difíciles. Ha habido algunas iniciativas para hacer avanzar el proyecto: cada una ha recibido una carta personal de la Superiora  general, una reunión de zoom para orientarse y conocerse, una sesión de formación sobre interculturalidad por zoom impartida por el P. Norton, svd. Hay apertura en cada una de ellas. La formación es sólo una reunión inicial, habrá otra sesión de formación en el futuro. Como Consejo visitamos el pasado mes de noviembre en la Casa Madre, los locales de la futura comunidad.

 

PM Noviciado Internacional/Intercultural

S. Ginette informó sobre la propuesta del Capítulo general sobre la creación de un noviciado internacional PM en el capítulo general de 2017.

¿Cómo estamos ahora?

– Sesión de formación en 2019

– 3 Formadoras asistieron a la Formación sobre Interculturalidad organizada por la UISG.

Debería haber una reunión de postulantes de Senegal-Mozambique para iniciar un periodo de aprendizaje de idiomas.

La pandemia del Covid 19 nos ha paralizado un poco en la planificación debido a las restricciones de viaje del año pasado. Sin embargo, el Señor es el Maestro de la Historia. Seguimos confiando y poniendo  el futuro en sus manos.

Mensaje final:

La Madre María de los Ángeles cerró nuestra sesión con unas palabras de agradecimiento a todos las participantes. Citando algunos de sus pensamientos  « La Vida Consagrada es para sembrar ». Existe para sembrar. Estamos llamadas a sembrar, y eso comienza con nosotras…. Invitó a cada una de nosotras: “Estamos llamadas a sembrar entre nuestros hermanos y hermanas, empezando por nosotras mismas, en nuestros corazones, en nuestras comunidades, las semillas de  paz, de misericordia, de compasión y de sencilla alegría. Sembremos sencillez, vivamos el Evangelio, con un estilo de vida sencillo, con gran respeto por cada persona, para que con el testimonio de nuestra vida, el Evangelio sea más conocido y amado. … Recemos por nuestros Capítulos; que el Señor Jesús nos ilumine, que nos envíe el Espíritu Santo, como prometió, para que podamos vivir nuestra vocación y misión en la Iglesia y en el mundo con nuevo impulso, con  creatividad y confianza.”

¡Nuestra Congregación tiene un futuro maravilloso, porque nuestro futuro es JESUCRISTO!

Oración de clausura:

La oración final fue preparada por S.  Ginette, una oración meditativa sobre el tema. Fue un pensamiento muy meditativo que tocó nuestros corazones y nuestras vidas. Tomamos esta oración mientras vivimos de nuevo nuestra llamada a la comunión con todos como  hermanos y hermanas nuestros. Terminamos con una oración a nuestra Santísima Virgen María.

Un cálido agradecimiento a los intérpretes

Un cálido y profundo agradecimiento a nuestros intérpretes Joaquín y Claudia. Han sido nuestros excelentes intérpretes para hacer que nuestro mundo de lenguas diferentes esté unido en nuestra visión de futuro. Nos ayudan a hacer realidad la comunión entre nosotras.

6 de deciembre

Animação: Irmã Hortência Ubisse. Oração inicial: Região do Perú
Preparação do Capítulo provincial/regional
Modalidades de participação ao Capítulo y Questões
Proposições/ desejos, O espírito de um Capítulo, Tema do Capítulo geral
Partilha dos encontros:
Pastoral de jovens e das vocações, de 8 a 14 de julho
Leigos consagrados, 22 e 24 de setembro
Concretização de gestos para o futuro: Fundo de compaixão y Formação continue em linha

Hoy la oración inicial fue preparada por las Hermanas de la Región de Perú. S. Hortensia introdujo el día y dio una síntesis de la sesión anterior sobre repensar nuestra economía al servicio del carisma y de la misión y sobre las leyes canadienses por Jocelyn Desloges.

Esta sesión se centró en la preparación de los próximos Capítulos Provinciales/Regionales de nuestra Congregación. Estos Capítulos preparan nuestro Capítulo General de 2023.

Modalidades de participação ao Capítulo

S. Claudette citó nuestra Constitución. Estos capítulos tienen la responsabilidad de elegir a las delegadas y de leer y discernir la propuesta para el Capítulo General. Hizo un repaso sobre ciertos puntos de importancia: adhesión, delegadas y número de delegadas y otras modalidades para cada P/R/M como se prescribe en las Constituciones y algunas exenciones.

Deseos y las Propuestas

S. Louise explicó algunas precisiones sobre la redacción de los Deseos y las Propuestas y la diferencia entre amba La Madre Marie des Anges se explayó sobre el Espíritu del Capítulo. Subrayó que, sea cual sea el Capítulo que hagamos, fluye del mismo Espíritu: el espíritu santo. Nos preparamos para vivir los Capítulos en nuestro P/R/M en un clima de oración, de meditación de la Palabra y de atención a los signos de los tiempos con los testigos de nuestras vidas y el arraigo de nuestro origen. En el mismo pensamiento los participantes se agruparon para proponer el tema del capítulo general 2023.

También nos hicimos eco de los recientes encuentros internacionales organizados por la Comisión de Vocaciones y Pastoral Juvenil de la Administración General, así como por la Comisión de Laicos Consagrados. Estos fueron presentados por la Hna. Charito y la Hna. Louise. La Hna. Ginette presentó nuestro proyecto de proximidad llamado Fondo de Compensación, un gesto concreto al celebrar los 225 años de fundación.

Segunda Semana

3 de deciembro

Animación: Sr Hortência Ubisse, Oración de apertura Provincia de Portugal
Carisma - Economía - Misión, Fonds Pontanier: Sr. Germaine y Jocelyne Desloges

3 de diciembre

La animación de hoy está a cargo de la Hna. Hortensia. La sesión comienza con la oración preparada por las Hermanas de la Provincia Portuguesa, ¡MARANATHA!

Hay dos temas para esta sesión: La economía al servicio del carisma y de la misión y el Fondo Pontanier sobre las leyes canadienses.

Los ecónomos generales y los superiores generales de numerosos institutos religiosos participaron en un simposio sobre la Economía en el contexto de la Iglesia y  de la Misión. Este documento: Repensar la economía al servicio del carisma y de la misión.

Repensar la economía al servicio del carisma y de la misión.

En este punto de vista S Claudette exploró otro ángulo de nuestra relación… Nuestra relación con el mundo financiero en relación con nuestro Carisma y Misión. Su presentación consta de tres partes: carisma, misión y discernimiento. El discernimiento es necesario para permanecer fieles a lo que estamos llamadas a vivir. Estas fidelidades son: fidelidad al Evangelio, fidelidad a nuestro carisma y fidelidad a nuestra misión. 

Las participantes compartieron en pequeños grupos  guiadas con las preguntas que se les entregaron sobre Repensar nuestra economía al servicio de nuestro carisma y misión. Las preguntas fueron  las siguientes:

  1. En la gestión de la economía de nuestra  P/R/M ¿hay actitudes, formas de hacer que habría que repensar, revisar, reajustar?
  2. ¿Cuáles serían las pequeñas decisiones diarias que se podrían hacer en nuestra P/R/M para vivir una economía de nuestro carisma y de nuestra misión?

Compartir en grupo no sólo es enriquecedor a nivel  teórico, sino que también puede ser un reto para emprender acciones concretas.

Fond Pontanier

La Srta. Jocelyn Desloges, presentó las leyes canadienses que el Fond  Pontanier, una organización benéfica registrada en Canadá, está obligada a seguir para funcionar bien y cumplir su objetivo.  Aquí se explican todos los documentos que se requieren de cada P/R/M.  La presentación fue clara, concisa, precisa y muy apreciada por las participantes.

Al final, Hna. Ginette presentó el programa de formación permanente establecido por la Congregación en el Manual de Formación. Lanzó una encuesta en cada Provincia, Región y Misión para tener una idea del número de participantes.

1 de deciembre

Animação: M. Maria dos Anjos
DA INTERNACIONALIDADE À INTERCULTURALIDADE
Pe Tim Norton, SVD

Un viaje de la internacionalidad a la interculturalidad

La sinodalidad es un tema importante para nosotras mientras nos preparamos para el Capítulo General. Es un nuevo horizonte que  S. Yolanda ha hecho ver y vivir.

S. Hortensia presentó al P. Tim Norton, svd nuestro ponente para esta sesión. El P. Tim nació en Autralia. Fue ordenado en 1991 y después pasó 7 años como misionero en México. Después de su misión, trabajó en la formación y fue elegido superior provincial. Ha vivido los desafíos del liderazgo en una variedad de culturas.

El Papa Francisco, muy recientemente, el 11 de noviembre de 2021, nombró al P. Time Norton, svd como nuevo Obispo electo.  Él servirá como Obispo Auxiliar de Brisbane, Australia.  Hoy tenemos la oportunidad de escuchar al obispo Tim Norton, los frutos de sus experiencias vividas de Interculturalidad.

Da International à Interculturalidad

El P. Tim comenzó a definir algunos términos relevantes para su tema: Cultura: Monocultural y Multicultural e Interculturalidad.

La cultura es lo que es importante para nosotras. Habló de los diferentes elementos de la cultura que adquirimos en nuestras familias, tribu, escuelas, iglesia y sociedad. Esto incluye también la cultura que hemos asumido y asimilado en la vida religiosa/congregación.

No existe una cultura perfecta porque cada una de nosotras tiene su propia debilidad y pecaminosidad. Estamos invitadas a la conversión cultural, a conocer lo que hay que transformar en nuestra propia cultura. Como la cultura es un marco humano, puede cambiar, puede evolucionar a través del tiempo.

Las comunidades monoculturales son la cultura dominante en un lugar determinado. Las demás culturas se convierten en minorías.

Comunidad multicultural compuesta por varias culturas. La diversidad se comparte a través de la comida, la música, la vestimenta y la lengua.

La Comunidad Intercultural es algo que no se da. Está pensada para ser vivida con cierto grado de intencionalidad y compromiso. Emplea sensibilidades culturales que debemos aprender y desarrollar.  Citó algunas sensibilidades culturales que deben desarrollarse en una comunidad intercultural.

El P. Tim continuó su sesión y nos invitó a mirar la forma en que Jesús proclamó el Reino de Dios, como un reino de inclusión. También reflexionó sobre la interculturalidad en la Iglesia primitiva releyendo con nosotras la experiencia de Pedro y Cornelio en los Hechos de los Apóstoles 10,1-36.

Exploramos el valor de ser miembros de un solo cuerpo, que es uno de los valores espirituales subyacentes de la interculturalidad. En Liderazgo, Espiritualidad e Interculturalidad  P. Tim nos ayudó a descubrir la sabiduría de Chris Lowney y sus escritos sobre el Liderazgo, enumerando los valores espirituales que estamos invitados a reflejar en nuestra vida religiosa hoy. La sesión sobre la interculturalidad nos aportó un nuevo entusiasmo al mirar hacia el futuro próximo y lejano con sus retos y esperanzas.

29 de Noviembre

Animação: Irmã Hortência Ubisse, Oração inicial-Província de Moçambique
Sinodalidad e a Vida Consagrada por: Ir. Jolanta Kafka, Presidente da UISG

Introducción del día:

Hoy es el tercer día de la reunión. La Madre dirigió palabras de bienvenida y también de condolencia a todas nosotras, pero especialmente a nuestras hermanas de Perú que en este día lloran la pérdida de nuestra hermana peruana Hna. Zenaida Ropa Méndez, que ha vuelto a la casa del Padre. Que goce ya de la vida eterna.

La sesión se inició con una oración sobre el tema del Adviento a cargo de las hermanas de Mozambique.

Hortencia hizo un resumen de la sesión del segundo día y presentó a la Hna. Yolanda Kafta, misionera claretiana. Nació en Polonia y es la actual Superiora General de las Hermanas Misioneras de San Claret. Habla varios idiomas, entre ellos  español y francés.

Sinodalidad y Vida Consagrada
Hna. Jolanta Kafka, Presidenta de UISG

La sinodalidad es el nuevo horizonte de la Iglesia. El Papa Francisco, al inicio de su Pontificado, ya lo expresó como su estilo de Pontificado: Caminar junto al Pueblo de Dios. El Papa ha convocado el Sínodo del 3 al 9 de octubre de 2021 hasta octubre de 2023. Había lanzado a toda la Iglesia al camino sinodal, como el “camino que Dios espera de la Iglesia del tercer milenio”.

Como Iglesia Sinodal… Comunión, Participación y Misión, exige la escucha y el discernimiento de la Iglesia y la conversión pastoral. El Espíritu Santo es el protagonista del camino sinodal porque la Sinodalidad exige la participación de todo el Pueblo de Dios como dimensión constitutiva de la Iglesia.

La sinodalidad es un desafío pero esperanzador de la Iglesia a todo el Pueblo de Dios. Nos llevará a una nueva forma de vida en las comunidades de la Iglesia y a una nueva forma de ser Iglesia.

La segunda parte se refiere a la Vida Consagrada y a lo que la CL puede aportar a la sinodalidad en la Iglesia universal y local. El papel de la Vida Consagrada es indispensable por su carácter sinodal enraizado en la historia de la fundación querida por los fundadores y fundadoras. Como miembros de una determinada Vida Religiosa, los participantes son invitados a reflexionar e identificar ciertos aspectos de la espiritualidad y del carisma de la Vida Religiosa que pueden ayudar a alimentar la vida sinodal en su iglesia local. Algunos puntos de reflexión son

– el amor a los pobres y a la Iglesia

– el celo, la colaboración con otras congregaciones y otras comunidades de la Iglesia, con los miembros de nuestra familia espiritual

– colaboración especial con nuestras hermanas mayores y de la tercera edad

– renovación de nuestras comunidades locales, especialmente en nuestras relaciones amorosas y fraternas.

– conocer a Jesucristo en el Evangelio y dar juntas testimonio de nuestra unidad y espíritu de familia.

– Reforzar nuestro carisma: “Juntas”.

La sesión de Sor Yolanda terminó con notas positivas y la hna. Carla, de la provincia portuguesa, pronunció unas palabras de agradecimiento.

Sor Fernanda, presentó el libro recientemente publicado por la Provincia Portuguesa escrito por el Padre Dario Pedroso, sj. El libro se publicó para conmemorar los 225 años de nuestra fundación. El P. Darío descubrió el amor de María Rivier y se inspiró para escribir una reflexión en forma de libro.   La portada y otras ilustraciones incluidas en el libro fueron realizadas por Sor Elodie, pm.

 

 

Primera semana

26 de Noviembre

Animación: Sr Hortência Ubisse, Oración de apertura Provincia de España,
Animación - Hna. Marian Murcia, Moderadora del Capítulo General, 2023
Desarrollo del protocolo sobre abuso sexual, abuso de poder

Experiencia transformadora
Hna. Marian Murcia

Este enfoque es un instrumento de discernimiento. Es una forma de mirar la realidad desde cuatro ámbitos de la experiencia: la experiencia de ser persona, la experiencia de estar en un contexto, la experiencia de ser parte de un sistema, la experiencia del Dios vivo implicado en los otros cuatro ámbitos de la experiencia humana. Estos cuatro casos funcionan como uno solo, informan sobre el discernimiento de los eventos en nuestra vida personal o en la vida de la Congregación. El liderazgo exige que se consideren seriamente estos cuatro casos de la experiencia humana para tener una dirección y una visión más claras del futuro.

Nos ha llevado a preguntarnos cuál es nuestra posición como miembros de nuestro Consejo.  Esta pregunta nos abre puertas y promueve el conocimiento mutuo. También nos invita a estar atentas y a discernir la acción de Dios en nuestros ámbitos de experiencia.

 

Crear un entorno seguro
Hna. Kelly Connors, pm canonista

La Hna. Kelly inició una reflexión y un debate sobre la creación de una política congregacional  para la seguridad de los niños y de las personas vulnerables.  También es necesario que los Institutos Religiosos cuenten con una política escrita que proporcione una orientación clara sobre la mejor manera de garantizar la seguridad de las personas a las que atendemos, de aquellas con las que colaboramos, en nuestros ministerios, y de aquellas con las que convivimos dentro de nuestras comunidades, tal y como pide la Iglesia. Para crear nuestra propia política Congregacional/P/R/M, les invitó a reflexionar sobre los principios/valores fundamentales que defendemos en nuestras Congregaciones, particularmente en nuestro carisma y misión.  La política tiene que basarse en estos principios y valores fundamentales para cultivar un comportamiento responsable en nuestros respectivos entornos. Hagamos lo que hagamos, enseña. 

La Hermana Kelly invitó a cada P/R/M a reflexionar más y  las que quieran  colaborar en la formulación de esta política a  comunicarse con ella.

24 de Noviembre

Presentación de los participantes, Oración de apertura, Palabras de bienvenida y Ecología integral: Laudato SI - ¿Qué impacto tiene en nuestra vida personal y comunitaria?

 

¡El grupo de habla hispana y portuguesa del encuentro interprovincial ha comenzado!

Participan 34 personas, miembros de los equipos de liderazgo provincial/regional y misionero y sus ecónomas de cinco países: España, Portugal, Mozambique, Perú y Brasil, así como la Administración General que se encarga de la animación de estos encuentros. 

La sesión comenzó con una presentación en vídeo de los participantes y una oración de apertura sobre el tema: JUNTAS, HACIA EL FUTURO. La Madre María dos Anjos abrió oficialmente nuestra sesión con su mensaje  de bienvenida y nos dio orientaciones para nuestra reunión que se considera como un Consejo ampliado de la Congregación. Su mensaje nos abrió el camino para nuestra reflexión y compartir.

La hermana Hortensia Ubisse, miembro del Consejo General, compartió sus reflexiones sobre el impacto de la ecología integral desde la perspectiva de la ecología humana y nuestras relaciones personales/sociales. Todas las relaciones están interconectadas y son interdependientes. Construir una comunidad humana sana es construir un planeta sano.

Al final, la Hna. María del Mar, de la Provincia de España, habló del libro recién publicado sobre María Rivier, ¡Todo por amor! Presentó el libro recién publicado como conmemoración de los 225 años de nuestra Fundación. Las imágenes, los colores y las expresiones están diseñados para atraer a personas de todas las edades, especialmente a los jóvenes. El libro está traducido a varios idiomas: español, inglés, francés, portugués y japonés. La copia en PDF del libro está disponible para todos en https://225.vocacionpm.es/libro-225-aniversario/.

My Agile Privacy
Este sitio utiliza «cookies» técnicas y de elaboración de perfiles. Al hacer clic en "Aceptar", se autorizan todas las cookies de elaboración de perfiles. Al hacer clic en "Rechazar" o en "X", se rechazan todas las «cookies» de elaboración de perfiles. Al hacer clic "Personalizar", se pueden seleccionar cookies de elaboración de perfiles para su activación.
Advertencia: algunas funciones de esta página pueden estar bloqueadas como resultado de sus opciones de privacidad.